HSK 4
Câu phức · 转折复句
……，不过……
句子的类型 — theo đại cương HSK 4.
Mẫu câu
- A，不过B
Giải thích
不过: nối hai vế câu chuyển ý nhẹ nhàng hơn 但是, thường bổ sung một ý nhỏ, không hoàn toàn phủ định vế trước — "chỉ có điều...".
Ví dụ
这个主意不错，不过还需要再讨论一下。
zhè ge zhǔ yì bú cuò ， bú guò hái xū yào zài tǎo lùn yí xià 。
Ý tưởng này khá hay, chỉ có điều cần bàn thêm một chút.