Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 出行

出行

[chū xíng][xuất hành]

HSK 4Động từ Giao thông & du lịch

Nghĩa

Động từ

  1. 1.đi lại
  2. 2.đi xa

下雨天出行要小心。

xià yǔ tiān chū xíng yào xiǎo xīn.

Ngày mưa ra đường phải cẩn thận.

Tiếng Anh: to set out on a long journey, to travel afar

Nhớ bằng Hán Việt

出xuấtra行hànhđược, ổnxuất hành

Từ ghép có chữ 出

  • 出租车xuất tô xataxi
  • 出xuấtra
  • 出来xuất laiđi ra
  • 出去xuất khứđi ra ngoài
  • 出门xuất mônra ngoài
  • 出国xuất quốcra nước ngoài
  • 出发xuất phátkhởi hành
  • 出生xuất sinhđược sinh ra
  • 出院xuất việnxuất viện
  • 出现xuất hiệnxuất hiện

Cùng chủ đề: Giao thông & du lịch

Học cả bài →
  • 十字路口shí zì lù kǒuthập tự lộ khẩungã tư
  • 大巴dà bāđại ba(thông tục) xe buýt lớn
  • 安检ān jiǎnan kiểmkiểm tra an ninh
  • 车速chē sùxa tốctốc độ xe
  • 游玩yóu wándu ngoạnđi chơi, vui chơi
  • 电动车diàn dòng chēđiện động xaxe điện (xe tay ga, xe đạp, ô tô, v.v.)
  • 动车dòng chēđộng xa(Trung Quốc) tàu cao tốc (loại D hoặc C)
  • 换乘huàn chénghoán thừađổi tàu (máy bay, xe buýt, v.v.)
  • 入住rù zhùnhập trúnhận phòng (ở khách sạn, v.v.)
  • 使馆shǐ guǎnsử quánđại sứ quán

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
xuất
Pinyin
chū
Nghĩa
ra; đi ra; xảy ra
Bộ thủ
凵khảm · bộ số 17, tô đỏ trong hình
Số nét
5 nét
Tập viết Từ có chữ 出

Học từ này trong lộ trình

HSK 4 · Bài 46: Giao thông & du lịch (3/3)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.