Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 划分

划分【劃分】

[huà fēn][hoạch phân]

HSK 6Động từ Động từ hành động chung

Nghĩa

Động từ

  1. phân chia

Tiếng Anh: divide, differentiate

Nhớ bằng Hán Việt

划hoạchphân định分phânphúthoạch phân

Từ ghép có chữ 划

  • 计划kế hoạchkế hoạch
  • 划hoạchcắt
  • 划hoạchphân định
  • 策划sách hoạchlập kế hoạch
  • 规划qui hoạchlập kế hoạch
  • 筹划trù hoạchlên kế hoạch và chuẩn bị
  • 划时代hoạch thời đạimang tính thời đại
  • 谋划mưu hoạchlên kế hoạch

Cùng chủ đề: Động từ hành động chung

Học cả bài →
  • 简化jiǎn huàgiản hoáđơn giản hóa
  • 流入liú rùlưu nhậpchảy vào
  • 加剧jiā jùgia kịchlàm gia tăng
  • 涌现yǒng xiàndũng hiệnxuất hiện số lượng lớn
  • 出力chū lìxuất lựcgắng sức
  • 放飞fàng fēiphóng phithả cho bay
  • 晾liàngphơi khô
  • 清扫qīng sǎothanh tảodọn dẹp

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 划分 trong video

  • Trùng sinh rồi, ta không làm sư tôn ngốc nghếch nữa1 câu có từ này

Hán tự

Hán Việt
hoạch
Pinyin
huà
Nghĩa
phân định
Bộ thủ
刀đao · bộ số 18, tô đỏ trong hình
Số nét
6 nét
Tập viết Từ có chữ 划

Học từ này trong lộ trình

HSK 6 · Bài 25: Động từ hành động chung (11/11)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.