Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 副本

副本

[fù běn][phó bản]

HSK 7–9Danh từ Khoa học & kỹ thuật

Nghĩa

Danh từ

  1. bản sao

Tiếng Anh: copy, duplicate, transcript, (gaming) dungeon, instance, private team mission

Nhớ bằng Hán Việt

副phóthứ cấp本bảnquyểnphó bản

Từ ghép có chữ 副

  • 副phóthứ cấp
  • 副作用phó tác dụngtác dụng phụ
  • 名副其实danh phó kì thựckhông chỉ có tên mà còn là thực tế (thành ngữ)

Cùng chủ đề: Khoa học & kỹ thuật

Học cả bài →
  • 标识biāo zhìtiêu chíbiểu tượng, dấu hiệu, nhãn hiệu
  • 柴油chái yóusài dunhiên liệu diesel
  • 抽样chōu yàngtrừu dạngmẫu
  • 储量chǔ liàngtrữ lượngsố lượng còn lại
  • 磁铁cí tiěnam châm
  • 定律dìng lǜđịnh luậtđịnh luật khoa học (ví dụ: định luật bảo toàn năng lượng)
  • 递增dì zēngđệ tăngtăng theo từng bước
  • 对流duì liúđối lưuđối lưu
  • 放射fàng shèphóng xạphóng xạ
  • 仿真fǎng zhēnphảng chânmô phỏng
  • 反射fǎn shèphản xạphản chiếu
  • 飞碟fēi diéđĩa bay
  • 锋利fēng lìsắc bén (ví dụ: lưỡi dao)
  • 粉末fěn mòphấn mạtbột mịn
  • 杠杆gàng gǎnđòn bẩy

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
phó
Pinyin
fù
Nghĩa
thứ cấp
Bộ thủ
刀đao · bộ số 18, tô đỏ trong hình
Số nét
11 nét
Tập viết Từ có chữ 副

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 187: Khoa học & kỹ thuật (14/17)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.