Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 合并

合并【合併】

[hé bìng][hợp tính]

HSK 6Động từ Công việc & kinh doanh

Nghĩa

Động từ

  1. sáp nhập

Tiếng Anh: merge, amalgamate

Nhớ bằng Hán Việt

合hợphợp, kết hợp并tínhvàhợp tính

Từ ghép có chữ 合

  • 合适hợp thíchthích hợp
  • 适合thích hợpphù hợp
  • 符合phù hợpphù hợp với
  • 合格hợp cáchđạt chuẩn, đủ tiêu chuẩn
  • 合作hợp táchợp tác
  • 合hợphợp, kết hợp
  • 合同hợp đồng(kinh doanh) hợp đồng
  • 合法hợp pháphợp pháp
  • 组合tổ hợplắp ráp
  • 合理hợp líhợp lý

Cùng chủ đề: Công việc & kinh doanh

Học cả bài →
  • 招zhāochiêutuyển dụng
  • 职责zhí zéchức tráchnhiệm vụ
  • 职位zhí wèichức vịvị trí
  • 制zhìchếsản xuất
  • 集团jí tuántập đoànnhóm
  • 策划cè huàsách hoạchlập kế hoạch
  • 委托wěi tuōuỷ thácủy thác
  • 汇报huì bàobáo cáo
  • 业yènghiệpngành kinh doanh
  • 重建chóng jiàntrùng kiếntái thiết
  • 代理dài lǐđại líđại diện cho ai đó trong một vị trí trách nhiệm
  • 投诉tóu sùđầu tốphàn nàn
  • 事务shì wùsự vụ(chính trị, kinh tế, v.v.) công việc
  • 预定yù dìngdự địnhlên lịch trước
  • 带领dài lǐngđới lãnhdẫn dắt

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
hợp
Pinyin
hé
Nghĩa
hợp, kết hợp; phù hợp, vừa
Bộ thủ
口khẩu · bộ số 30, tô đỏ trong hình
Số nét
6 nét
Tập viết Từ có chữ 合

Học từ này trong lộ trình

HSK 6 · Bài 52: Công việc & kinh doanh (1/5)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.