Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 喘息

喘息

[chuǎn xī][suyễn tức]

HSK 7–9Động từ Sức khoẻ & cơ thể

Nghĩa

Động từ

  1. thở hổn hển

Tiếng Anh: to gasp for breath, to take a breather

Nhớ bằng Hán Việt

喘suyễnthở dốc息tứckhông đứng riêngsuyễn tức

Từ ghép có chữ 喘

  • 喘suyễnthở dốc

Cùng chủ đề: Sức khoẻ & cơ thể

Học cả bài →
  • 神情shén qíngthần tìnhvẻ
  • 疗养liáo yǎngliệu dưỡnghồi phục
  • 救治jiù zhìcứu trịcung cấp chăm sóc đặc biệt (cho bệnh nhân hoặc cây trồng bị bệnh)
  • 输血shū xuèthâu huyếttruyền máu
  • 萎缩wěi suōhéo
  • 针灸zhēn jiǔchâm cứuchâm cứu
  • 秃tūthốchói (thiếu tóc hoặc lông)
  • 会诊huì zhěnhội chẩnhội chẩn (y tế)
  • 恶性è xìngác tínhác tính
  • 血脉xuè màihuyết mạchmạch máu
  • 输液shū yèthâu dịchtruyền tĩnh mạch
  • 床位chuáng wèisàng vịgiường (trong bệnh viện, khách sạn, tàu hoả, v.v.)
  • 身躯shēn qūthân khucơ thể
  • 梳理shū lǐsơ líchải tóc
  • 胚胎pēi tāiphôi thai

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
suyễn
Pinyin
chuǎn
Nghĩa
thở dốc
Bộ thủ
口khẩu · bộ số 30, tô đỏ trong hình
Số nét
12 nét
Tập viết Từ có chữ 喘

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 228: Sức khoẻ & cơ thể (11/19)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.