Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 奢侈

奢侈

[shē chǐ][xa xỉ]

HSK 7–9Tính từ Tiền bạc & kinh tế

Nghĩa

Tính từ

  1. sang trọng

Tiếng Anh: luxurious, extravagant

Nhớ bằng Hán Việt

奢xakhông đứng riêng侈xỉkhông đứng riêngxa xỉ

Từ ghép có chữ 奢

  • 奢望xa vọngmột hy vọng xa vời

Cùng chủ đề: Tiền bạc & kinh tế

Học cả bài →
  • 积蓄jī xùtiết kiệm
  • 冻结dòng jiéđông kếtđóng băng (nước, v.v.)
  • 筹集chóu jítrù tậpquyên góp
  • 储备chǔ bèitrữ bịdự trữ
  • 经费jīng fèikinh phíquỹ
  • 丰厚fēng hòuphong hậuhào phóng
  • 攒zǎnsưu tầm
  • 巨额jù ésố tiền lớn
  • 开销kāi xiāokhai tiêutrả (chi phí)
  • 旺wàngvượngthịnh vượng
  • 钱财qián cáitiền tàicủa cải
  • 萧条xiāo tiáoảm đạm
  • 税收shuì shōuthuế thuthuế, sự thu thuế
  • 高涨gāo zhǎngcao trướngtăng vọt
  • 算账suàn zhàngtoán trướng(kế toán) cân đối sổ sách

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 奢侈 trong video

  • Thần hào: mở đầu bị chia tay, kích hoạt hệ thống quay số3 câu có từ này
  • Kiếp trước chết thảm chẳng ai thương, trùng sinh cả nhà họ Lệ nghe ta sai khiến2 câu có từ này
  • Xuyên sách rồi, tiếng lòng của ta giấu không nổi1 câu có từ này

Hán tự

Hán Việt
xa
Pinyin
shē
Bộ thủ
大đại · bộ số 37, tô đỏ trong hình
Số nét
12 nét
Tập viết Từ có chữ 奢

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 160: Tiền bạc & kinh tế (3/13)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.