Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 妥协

妥协【妥協】

[tuǒ xié][thoả hiệp]

HSK 7–9Động từ Xã hội, pháp luật & chính trị

Nghĩa

Động từ

  1. thỏa hiệp

Tiếng Anh: come to terms, compromise

Nhớ bằng Hán Việt

妥thoảthích hợp协hiệpkhông đứng riêngthoả hiệp

Từ ghép có chữ 妥

  • 妥thoảthích hợp
  • 妥当thoả đươngthích hợp
  • 妥善thoả thiệnthích hợp
  • 稳妥ổn thoảđáng tin cậy

Cùng chủ đề: Xã hội, pháp luật & chính trị

Học cả bài →
  • 干涉gān shècan thiệpcan thiệp
  • 嫌疑xián yíhiềm nghinghi ngờ
  • 元首yuán shǒunguyên thủnguyên thủ quốc gia
  • 人间rén jiānnhân giannhân gian
  • 国土guó tǔquốc thổlãnh thổ quốc gia
  • 和解hé jiěhòa giảigiải quyết (tranh chấp ngoài tòa)
  • 王国wáng guóvương quốcvương quốc
  • 没收mò shōumột thutịch thu
  • 宣誓xuān shìtuyên thệtuyên thệ (nhậm chức)
  • 盗窃dào qièăn trộm
  • 墓地mù dìmộ địanghĩa trang
  • 驱逐qū zhúkhu trụctrục xuất
  • 局势jú shìcục thếtình hình
  • 裁决cái juétài quyếtphán quyết
  • 集会jí huìtập hộitập hợp

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 妥协 trong video

  • Tỉnh thức hệ thống trảm yêu, từ bổ khoái đến võ thần2 câu có từ này

Hán tự

Hán Việt
thoả
Pinyin
tuǒ
Nghĩa
thích hợp
Bộ thủ
女nữ · bộ số 38, tô đỏ trong hình
Số nét
7 nét
Tập viết Từ có chữ 妥

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 274: Xã hội, pháp luật & chính trị (6/30)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.