Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 放心

放心

[fàng xīn][phóng tâm]

HSK 3Động từ Cảm xúc & thái độ

Nghĩa

Động từ

  1. yên tâm

放心吧,我能做好。

fàng xīn ba, wǒ néng zuò hǎo.

Yên tâm đi, tôi làm được mà.

Tiếng Anh: disburden, set one's mind at rest, set one's mood at rest, be at ease, feel relieved, rest assured

Nhớ bằng Hán Việt

放phóngđể, đặt心tâmtimphóng tâm

Từ ghép có chữ 放

  • 放phóngđể, đặt
  • 放学phóng họctan học
  • 放假phóng giánghỉ (lễ, hè)
  • 放弃phóng khítừ bỏ
  • 放松phóng tùngthư giãn
  • 播放bá phóngphát (phim, nhạc, video)
  • 开放khai phóngnở hoa
  • 存放tồn phónggửi để lưu trữ
  • 释放thích phóngthả
  • 解放giải phónggiải phóng

Cùng chủ đề: Cảm xúc & thái độ

Học cả bài →
  • 哭kūkhốckhóc
  • 坚持jiān chíkiên trìkiên trì
  • 习惯xí guàntập quánthói quen
  • 急jícấpvội, gấp
  • 难过nán guònan quábuồn
  • 满意mǎn yìmãn ýhài lòng
  • 着急zháo jítrước cấplo lắng
  • 喜爱xǐ àihỉ áithích
  • 感兴趣gǎn xìng qùcảm hứng thúcảm thấy hứng thú

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 放心 trong video

  • Bồn báu sinh tài, dẫn con về quê12 câu có từ này
  • Thần hào: mở đầu bị chia tay, kích hoạt hệ thống quay số12 câu có từ này
  • Bồn tiên tụ bảo: chương linh giới10 câu có từ này

Hán tự

Hán Việt
phóng
Pinyin
fàng
Nghĩa
để, đặt; thả; nghỉ (放假)
Bộ thủ
攴phộc · bộ số 66, tô đỏ trong hình
Số nét
8 nét
Tập viết Từ có chữ 放

Học từ này trong lộ trình

HSK 3 · Bài 16: Cảm xúc & thái độ (2/2)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.