Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 新年

新年

[xīn nián][tân niên]

HSK 3Danh từ Thời gian & mùa

Nghĩa

Danh từ

  1. Năm mới

新年的时候我们一起吃饭。

xīn nián de shí hou wǒ men yī qǐ chī fàn.

Dịp năm mới chúng tôi cùng nhau ăn cơm.

Tiếng Anh: New Year, CL:個|个[ge4]

Nhớ bằng Hán Việt

新tânmới年niênnămtân niên

Từ ghép có chữ 新

  • 新tânmới
  • 新闻tân văntin tức
  • 新鲜tân tiêntươi (trải nghiệm, thực phẩm,...)
  • 重新trùng tânlại
  • 新娘tân nươngcô dâu
  • 全新toàn tânhoàn toàn mới
  • 新人tân nhânngười mới
  • 新郎tân langchú rể
  • 更新canh tânthay cũ đổi mới
  • 创新sáng tânđề xuất ý tưởng mới

Cùng chủ đề: Thời gian & mùa

Học cả bài →
  • 春天chūn tiānxuân thiênmùa xuân
  • 冬天dōng tiānđông thiênmùa đông
  • 休假xiū jiàhưu giáđi nghỉ
  • 季节jì jiéquí tiếtmùa
  • 秋天qiū tiānthu thiênmùa thu
  • 放假fàng jiàphóng giánghỉ (lễ, hè)
  • 过节guò jiéquá tiếtđón lễ, ăn Tết
  • 前天qián tiāntiền thiênngày hôm kia
  • 后天hòu tiānhậu thiênngày mốt
  • 四季sì jìtứ quíbốn mùa
  • 前年qián niántiền niênnăm kia
  • 后年hòu niánhậu niênnăm sau nữa

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
tân
Pinyin
xīn
Nghĩa
mới
Bộ thủ
斤cân · bộ số 69, tô đỏ trong hình
Số nét
13 nét
Tập viết Từ có chữ 新

Học từ này trong lộ trình

HSK 3 · Bài 25: Thời gian & mùa (2/2)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.