Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 构思

构思【構思】

[gòu sī][cấu tư]

HSK 7–9Động từ Thể thao, giải trí & nghệ thuật

Nghĩa

Động từ

  1. thiết kế

Tiếng Anh: to design, to plot, to plan out, to compose, to draw a mental sketch, conception

Nhớ bằng Hán Việt

构cấukhông đứng riêng思tưkhông đứng riêngcấu tư

Từ ghép có chữ 构

  • 机构cơ cấucơ chế
  • 结构kết cấucấu trúc
  • 构成cấu thànhcấu thành
  • 构造cấu tạocấu trúc
  • 虚构hư cấubịa đặt
  • 构想cấu tưởnghình thành ý tưởng
  • 构建cấu kiếnxây dựng (cái gì đó trừu tượng)

Cùng chủ đề: Thể thao, giải trí & nghệ thuật

Học cả bài →
  • 弦xiándây cung
  • 跳伞tiào sǎnkhiêu tảnnhảy dù
  • 演技yǎn jìdiễn kĩdiễn xuất
  • 喝彩hè cǎihát thảihoan hô
  • 音响yīn xiǎngâm hưởngâm thanh
  • 歌舞gē wǔca vũhát và múa
  • 线条xiàn tiáotuyến điềuđường nét (trong vẽ, thư pháp, v.v.)
  • 沙龙shā lóngsa longsalon (từ mượn)
  • 王牌wáng páivương bàiquân át chủ bài
  • 兴奋剂xīng fèn jìhưng phấn tễchất kích thích
  • 攀pānleo trèo (bằng cách kéo mình lên)
  • 胜负shèng fùthắng phụthắng hoặc bại
  • 赛跑sài pǎotái bàochạy đua
  • 上映shàng yìngthượng ánhchiếu
  • 取胜qǔ shèngthủ thắnggiành chiến thắng

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
cấu
Pinyin
gòu
Bộ thủ
木mộc · bộ số 75, tô đỏ trong hình
Số nét
8 nét
Tập viết Từ có chữ 构

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 259: Thể thao, giải trí & nghệ thuật (6/15)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.