Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 样本

样本【樣本】

[yàng běn][dạng bản]

HSK 7–9Danh từ Khoa học & kỹ thuật

Nghĩa

Danh từ

  1. 1.mẫu
  2. 2.vật mẫu

Tiếng Anh: sample, specimen

Nhớ bằng Hán Việt

样dạngkiểu, loại本bảnquyểndạng bản

Từ ghép có chữ 样

  • 怎么样chẩm ma dạngnhư thế nào?
  • 这样giá dạngnhư thế này
  • 那样na dạngnhư thế
  • 一样nhất dạnggiống nhau
  • 怎样chẩm dạngnhư thế nào
  • 样子dạng tửdáng vẻ
  • 同样đồng dạnggiống nhau
  • 多样đa dạngđa dạng
  • 样dạngkiểu, loại
  • 一模一样nhất mô nhất dạnghoàn toàn giống nhau (thành ngữ)

Cùng chủ đề: Khoa học & kỹ thuật

Học cả bài →
  • 装置zhuāng zhìtrang trílắp đặt
  • 发射fā shèphát xạbắn (một vật thể)
  • 宇宙yǔ zhòuvũ trụvũ trụ
  • 铁tiěthiếtsắt (kim loại)
  • 卫星wèi xīngvệ tinhvệ tinh
  • 外星人wài xīng rénngoại tinh nhânngười ngoài hành tinh
  • 飞船fēi chuánphi thuyềntàu vũ trụ
  • 引擎yǐn qíngđộng cơ (từ mượn)
  • 火箭huǒ jiànhoả tiễntên lửa
  • 指令zhǐ lìngchỉ lệnhmệnh lệnh
  • 数据库shù jù kùsố cứ khốcơ sở dữ liệu
  • 芯片xīn piànchip máy tính
  • 收音机shōu yīn jīthu âm cơradio
  • 时空shí kōngthời khôngthời gian và không gian
  • 核héhạchhạt, hột (quả)

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
dạng
Pinyin
yàng
Nghĩa
kiểu, loại; dáng vẻ
Bộ thủ
木mộc · bộ số 75, tô đỏ trong hình
Số nét
10 nét
Tập viết Từ có chữ 样

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 174: Khoa học & kỹ thuật (1/17)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.