Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 歪曲

歪曲

[wāi qū][oai khúc]

HSK 7–9Động từ Xã hội, pháp luật & chính trị

Nghĩa

Động từ

  1. xuyên tạc

Tiếng Anh: to distort, to misrepresent

Nhớ bằng Hán Việt

歪oailệch曲khúcgiai điệuoai khúc

Từ ghép có chữ 歪

  • 歪oailệch

Cùng chủ đề: Xã hội, pháp luật & chính trị

Học cả bài →
  • 崛起jué qǐnổi lên đột ngột (đến vị trí cao vượt)
  • 阶层jiē cénggiai tầnggiai cấp xã hội
  • 交涉jiāo shègiao thiệpđàm phán (với)
  • 调解tiáo jiěđiều giảihoà giải
  • 剥削bō xuēbác tướcbóc lột
  • 社会主义shè huì zhǔ yìxã hội chủ nghĩachủ nghĩa xã hội
  • 境内jìng nèicảnh nộibên trong biên giới
  • 资本主义zī běn zhǔ yìtư bản chủ nghĩachủ nghĩa tư bản
  • 占卜zhān bǔchiêm bốcbói toán
  • 接见jiē jiàntiếp kiếntiếp đón ai đó
  • 伦理lún lǐluân líluân lý
  • 遵照zūn zhàotuân chiếutheo đúng
  • 任期rèn qīnhiệm kìnhiệm kỳ
  • 索赔suǒ péiyêu cầu bồi thường
  • 贪污tān wūtham ôtham nhũng

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
oai
Pinyin
wāi
Nghĩa
lệch
Bộ thủ
止chỉ · bộ số 77, tô đỏ trong hình
Số nét
9 nét
Tập viết Từ có chữ 歪

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 285: Xã hội, pháp luật & chính trị (17/30)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.