Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 活力

活力

[huó lì][hoạt lực]

HSK 6Danh từ Tính cách & cảm xúc

Nghĩa

Danh từ

  1. năng lượng

Tiếng Anh: juvenility, sprightliness, pulse, youthfulness, stamina, bounciness

Nhớ bằng Hán Việt

活hoạtsống力lựcsức mạnhhoạt lực

Từ ghép có chữ 活

  • 生活sinh hoạtcuộc sống
  • 活hoạtsống
  • 活动hoạt độnghoạt động
  • 活泼hoạt báthoạt bát, sôi nổi
  • 干活儿cán hoạt nhilàm việc, lao động (thường là lao động chân tay)
  • 灵活linh hoạtlinh hoạt
  • 活跃hoạt dượcnăng động
  • 复活phục hoạthồi sinh
  • 活该hoạt cai(khẩu ngữ) đáng đời
  • 激活kích hoạtkích hoạt

Cùng chủ đề: Tính cách & cảm xúc

Học cả bài →
  • 自豪zì háotự hàotự hào (về thành tựu, v.v.)
  • 动机dòng jīđộng cơđộng cơ
  • 悲伤bēi shāngbi thươngbuồn
  • 渴望kě wàngkhát vọngkhao khát
  • 期望qī wàngkì vọngcó kỳ vọng
  • 亲密qīn mìthân mậtthân mật
  • 绝望jué wàngtuyệt vọngtuyệt vọng
  • 心灵xīn língtâm linhsáng dạ
  • 不安bù ānbất ankhông yên
  • 逗dòutrêu chọc (một cách vui vẻ)
  • 冲动chōng dòngxung độngcó sự thôi thúc
  • 在意zài yìtại ýđể ý
  • 温柔wēn róuôn nhudịu dàng và mềm mại
  • 困扰kùn rǎokhốn nhiễulàm bối rối

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
hoạt
Pinyin
huó
Nghĩa
sống; linh hoạt; việc (干活 làm việc)
Bộ thủ
水thủy · bộ số 85, tô đỏ trong hình
Số nét
9 nét
Tập viết Từ có chữ 活

Học từ này trong lộ trình

HSK 6 · Bài 27: Tính cách & cảm xúc (2/8)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.