Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 混淆

混淆

[hùn xiáo]

HSK 7–9Động từ Động từ nhận thức & giao tiếp

Nghĩa

Động từ

  1. làm mờ

Tiếng Anh: to obscure, to confuse, to mix up, to blur, to mislead

Nhớ bằng Hán Việt

混—trộn lẫn淆—không đứng riêng

Từ ghép có chữ 混

  • 混hỗntrộn lẫn
  • 混乱hỗn loạnhỗn loạn
  • 混合hỗn hợptrộn
  • 混浊hỗn trọcđục

Cùng chủ đề: Động từ nhận thức & giao tiếp

Học cả bài →
  • 鞠躬jū gōngcúc cungcúi chào
  • 赞扬zàn yángtán dươngkhen ngợi
  • 话语huà yǔthoại ngữtừ ngữ
  • 字眼zì yǎntự nhãncách diễn đạt
  • 指点zhǐ diǎnchỉ điểmchỉ ra
  • 嚷rǎngkêu la
  • 转达zhuǎn dáchuyển đạttruyền đạt
  • 插嘴chā zuǐsáp chủyngắt lời (người khác đang nói)
  • 见解jiàn jiěkiến giảiý kiến
  • 审视shěn shìthẩm thịxem xét kỹ
  • 断定duàn dìngđoạn địnhkết luận
  • 名言míng yándanh ngôncâu nói
  • 点评diǎn píngđiểm bìnhbình luận
  • 辨别biàn biébiện biệtphân biệt
  • 表白biǎo báibiểu bạchgiãi bày

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
hỗn
Pinyin
hùn
Nghĩa
trộn lẫn; lăn lộn (kiếm sống)
Bộ thủ
水thủy · bộ số 85, tô đỏ trong hình
Số nét
11 nét
Tập viết Từ có chữ 混

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 31: Động từ nhận thức & giao tiếp (5/10)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.