Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 滞后

滞后【滯後】

[zhì hòu][trệ hậu]

HSK 7–9Động từ Ngữ pháp: liên từ, giới từ & phó từ

Nghĩa

Động từ

  1. bị tụt hậu

Tiếng Anh: to lag behind

Nhớ bằng Hán Việt

滞trệkhông đứng riêng后hậusautrệ hậu

Từ ghép có chữ 滞

  • 滞留trệ lưu(người) ở lại (một nơi) (do hoàn cảnh không thể rời đi)
  • 停滞đình trệđình trệ

Cùng chủ đề: Ngữ pháp: liên từ, giới từ & phó từ

Học cả bài →
  • 当即dāng jíđương tứcngay lập tức
  • 日趋rì qūnhật xu(tăng) từng ngày
  • 一味yī wèinhất vịmột cách kiên trì
  • 按说àn shuōán thuyếttheo lẽ thường
  • 酷似kù sìkhốc tựcực kỳ giống
  • 纵然zòng rántung nhiêndù cho
  • 不免bù miǎnbất miễnkhông thể tránh khỏi
  • 分外fèn wàiphận ngoạicực kỳ
  • 广义guǎng yìquảng nghĩanghĩa rộng
  • 误区wù qūngộ khuý tưởng sai lầm
  • 赫然hè ránhách nhiênmột cách kinh ngạc
  • 假使jiǎ shǐgiả sửnếu
  • 反差fǎn chāphản saitương phản
  • 无不wú bùvô bấtkhông thiếu gì
  • 说不上shuō bu shàngthuyết bất thượngkhông thể nói

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
trệ
Pinyin
zhì
Bộ thủ
水thủy · bộ số 85, tô đỏ trong hình
Số nét
12 nét
Tập viết Từ có chữ 滞

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 20: Ngữ pháp: liên từ, giới từ & phó từ (20/26)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.