Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 疲倦

疲倦

[pí juàn][bì quyện]

HSK 7–9Tính từ Sức khoẻ & cơ thể

Nghĩa

Tính từ

  1. mệt mỏi

Tiếng Anh: to tire, tired

Nhớ bằng Hán Việt

疲bìkhông đứng riêng倦quyệnkhông đứng riêngbì quyện

Từ ghép có chữ 疲

  • 疲劳bì laomệt mỏi
  • 精疲力竭tinh bì lực kiệttinh thần mỏi mệt, sức lực cạn kiệt (thành ngữ)
  • 乐此不疲lạc thử bất bìrất thích điều gì đó và không bao giờ chán (thành ngữ)

Cùng chủ đề: Sức khoẻ & cơ thể

Học cả bài →
  • 鼻涕bí tìnước mũi
  • 秘方mì fāngcông thức bí mật
  • 皱zhòunhăn
  • 美容měi róngmỹ dungcải thiện ngoại hình (bằng mỹ phẩm hoặc phẫu thuật thẩm mỹ)
  • 丰满fēng mǎnphong mãnđầy đặn
  • 拐杖guǎi zhàngquải trượngnạng
  • 阴性yīn xìngâm tínhâm tính
  • 苏醒sū xǐngtô tỉnhtỉnh lại
  • 口水kǒu shuǐkhẩu thuỷnước bọt
  • 麻痹má bìtê liệt
  • 没劲méi jìnmột kìnhkhông có sức
  • 愈合yù hé(vết thương) lành lại
  • 失明shī míngthất minhmất thị lực
  • 费劲fèi jìnphí kìnhtốn sức
  • 腔qiāngxoang(hình thức kết hợp) khoang

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
bì
Pinyin
pí
Bộ thủ
疒nạch · bộ số 104, tô đỏ trong hình
Số nét
10 nét
Tập viết Từ có chữ 疲

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 224: Sức khoẻ & cơ thể (7/19)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.