Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 维修

维修【維修】

[wéi xiū][duy tu]

HSK 5Động từ Động từ hành động chung

Nghĩa

Động từ

  1. bảo trì (thiết bị)

Tiếng Anh: keep in (good) repair, maintain

Nhớ bằng Hán Việt

维duykhông đứng riêng修tusửa chữaduy tu

Từ ghép có chữ 维

  • 维持duy trìgiữ
  • 思维tư duy(dòng) suy nghĩ
  • 二维码nhị duy mãmã vạch 2D
  • 维护duy hộbảo vệ
  • 维生素duy sinh tốvitamin
  • 恭维cung duykhen ngợi
  • 三维tam duyba chiều
  • 维权duy quyềnbảo vệ quyền (pháp lý)

Cùng chủ đề: Động từ hành động chung

Học cả bài →
  • 安装ān zhuāngan tranglắp đặt
  • 培养péi yǎngbồi dưỡngnuôi dưỡng
  • 奋斗fèn dòuphấn đấuphấn đấu
  • 催cuīthôigiục
  • 等候děng hòuđẳng hậuđợi
  • 缩小suō xiǎosúc tiểugiảm
  • 分配fēn pèiphân phốiphân phối
  • 补充bǔ chōngbổ sungbổ sung
  • 前来qián láitiền laiđến (trang trọng)
  • 改进gǎi jìncải tiếncải thiện
  • 生长shēng zhǎngsinh trưởngphát triển
  • 采用cǎi yòngthái dụngáp dụng
  • 吸收xī shōuhấp thuhấp thụ
  • 统计tǒng jìthống kếthống kê
  • 推进tuī jìnsuy tiếnthúc đẩy

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 维修 trong video

  • Trùng sinh làm thần chứng khoán, ta nghịch tập cuộc đời2 câu có từ này

Hán tự

Hán Việt
duy
Pinyin
wéi
Bộ thủ
纟mịch · bộ số 120, tô đỏ trong hình
Số nét
11 nét
Tập viết Từ có chữ 维

Học từ này trong lộ trình

HSK 5 · Bài 28: Động từ hành động chung (11/14)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.