Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 衡量

衡量

[héng liáng][hành lương]

HSK 6Động từ Động từ nhận thức & giao tiếp

Nghĩa

Động từ

  1. cân nhắc

Tiếng Anh: weigh, measure, judge

Nhớ bằng Hán Việt

衡hànhkhông đứng riêng量lươngsức chứahành lương

Từ ghép có chữ 衡

  • 平衡bình hànhcân bằng
  • 权衡quyền hànhcân nhắc
  • 抗衡kháng hànhcạnh tranh với
  • 均衡quân hànhbằng nhau

Cùng chủ đề: Động từ nhận thức & giao tiếp

Học cả bài →
  • 听取tīng qǔthính thủnghe (tin tức)
  • 区分qū fēnkhu phânphân biệt
  • 认错rèn cuònhận thácthừa nhận sai lầm
  • 精通jīng tōngtinh thôngthành thạo
  • 认知rèn zhīnhận trinhận thức
  • 启示qǐ shìkhải thịtiết lộ
  • 描写miáo xiěmiêu tảmiêu tả
  • 征求zhēng qiútrưng cầuthu thập
  • 自言自语zì yán zì yǔtự ngôn tự ngữnói chuyện một mình
  • 反馈fǎn kuìgửi thông tin phản hồi
  • 联想lián xiǎngliên tưởngliên tưởng (về mặt nhận thức)
  • 叙述xù shùtự thuậtkể (một câu chuyện hoặc thông tin)
  • 议论yì lùnnghị luậnbình luận
  • 相应xiāng yìngtương ứngtương ứng

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 衡量 trong video

  • Hệ thống thần hào: mở đầu ràng buộc nữ đế, càn quét vạn cổ1 câu có từ này

Hán tự

Hán Việt
hành
Pinyin
héng
Bộ thủ
行hành · bộ số 144, tô đỏ trong hình
Số nét
16 nét
Tập viết Từ có chữ 衡

Học từ này trong lộ trình

HSK 6 · Bài 13: Động từ nhận thức & giao tiếp (5/6)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.