Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 订阅

订阅【訂閱】

[dìng yuè][đính duyệt]

HSK 7–9Động từ Công nghệ & truyền thông

Nghĩa

Động từ

  1. sự đăng ký

Tiếng Anh: subscription, to subscribe to

Nhớ bằng Hán Việt

订đínhđặt (vé, phòng)阅duyệtkhông đứng riêngđính duyệt

Từ ghép có chữ 订

  • 订đínhđặt (vé, phòng)
  • 预订dự đínhđặt hàng
  • 签订thiêm đínhđồng ý và ký (một hiệp ước, v.v.)
  • 制订chế đínhxây dựng
  • 订婚đính hônđính hôn
  • 订单đính đơnđơn đặt hàng
  • 修订tu đínhsửa đổi
  • 订购đính cấuđặt hàng
  • 订立đính lậpký kết (hiệp ước, hợp đồng, thỏa thuận, v.v.)

Cùng chủ đề: Công nghệ & truyền thông

Học cả bài →
  • 电讯diàn xùnviễn thông
  • 纪实jì shíkỉ thựcghi chép sự kiện thực
  • 邮编yóu biānbưu biênmã bưu điện
  • 据悉jù xīcứ tấttheo báo cáo
  • 转载zhuǎn zǎichuyển tảichuyển tiếp (một lô hàng)
  • 改版gǎi bǎncải bảnsửa đổi phiên bản hiện tại
  • 卫视wèi shìvệ thịtruyền hình vệ tinh (viết tắt của 衛星電視|卫星电视[wei4 xing1 dian4 shi4])
  • 网民wǎng mínvõng dânngười dùng web
  • 传单chuán dāntruyền đơntờ rơi
  • 剪辑jiǎn jíchỉnh sửa (hình ảnh video, phim)
  • 媒介méi jièmôi giớitrung gian

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
đính
Pinyin
dìng
Nghĩa
đặt (vé, phòng); đặt mua
Bộ thủ
讠ngôn · bộ số 149, tô đỏ trong hình
Số nét
4 nét
Tập viết Từ có chữ 订

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 173: Công nghệ & truyền thông (3/3)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.