Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 趟

趟

[tàng]

HSK 4Lượng từ Xã hội & khái niệm trừu tượng

Nghĩa

Lượng từ

  1. chuyến, lượt (lượng từ cho việc đi lại)

我明天要去一趟北京。

wǒ míng tiān yào qù yī tàng běi jīng.

Ngày mai tôi phải đi Bắc Kinh một chuyến.

Tiếng Anh: m.[activity]

Nhớ bằng Hán Việt

Cùng chủ đề: Xã hội & khái niệm trừu tượng

Học cả bài →
  • 对方duì fāngđối phươngngười kia
  • 目的mù dìmục đíchmục đích
  • 社会shè huìxã hộixã hội
  • 好处hǎo chuhảo xửlợi ích
  • 印象yìn xiàngấn tượngấn tượng
  • 作用zuò yòngtác dụngtác dụng
  • 过程guò chéngquá trìnhquá trình
  • 条件tiáo jiànđiều kiệnđiều kiện
  • 倍bèibộilần (gấp mấy lần)
  • 经验jīng yànkinh nghiệmkinh nghiệm
  • 速度sù dùtốc độtốc độ
  • 数字shù zìsố tựchữ số
  • 暂时zàn shítạm thờitạm thời
  • 迟chítrìmuộn, trễ

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 趟 trong video

  • Ra ngõ gặp may: thiếu chủ ăn chơi thống lĩnh tông môn9 câu có từ này
  • Xuyên qua song phương: ta dùng lương thực chinh phục nữ đế thời cổ6 câu có từ này
  • Bồn báu sinh tài, dẫn con về quê5 câu có từ này

Hán tự

Pinyin
tàng
Nghĩa
chuyến, lượt (lượng từ cho việc đi lại)
Bộ thủ
走tẩu · bộ số 156, tô đỏ trong hình
Số nét
15 nét
Tập viết Từ có chữ 趟

Học từ này trong lộ trình

HSK 4 · Bài 65: Xã hội & khái niệm trừu tượng (4/9)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.