Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 踪迹

踪迹【蹤跡】

[zōng jì]

HSK 7–9Danh từ Xung đột, chiến tranh & tội phạm

Nghĩa

Danh từ

  1. dấu chân

Tiếng Anh: tracks, trail, footprint, trace, vestige

Nhớ bằng Hán Việt

踪—không đứng riêng迹—không đứng riêng

Cùng chủ đề: Xung đột, chiến tranh & tội phạm

Học cả bài →
  • 陷害xiàn hàihãm hạigài bẫy
  • 压榨yā zhàép
  • 糟蹋zāo tàlãng phí
  • 战役zhàn yìchiến dịchchiến dịch quân sự
  • 阵地zhèn dìtrận địa(quân sự) vị trí
  • 壮烈zhuàng liètráng liệtdũng cảm
  • 驻扎zhù zhāđóng quân
  • 走漏zǒu lòutẩu lậurò rỉ (thông tin, bí mật,...)

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 踪迹 trong video

  • Bị đày đến ruộng hoang, linh căn phế lại trồng ra con đường tu tiên2 câu có từ này
  • Xuyên thành pháo hôi rồi: không phải phản diện sao? Sao lại đòi ôm2 câu có từ này
  • Tổng tài, phu nhân lại bắt đầu ghi nợ mua dao rồi1 câu có từ này

Hán tự

Pinyin
zōng
Bộ thủ
足túc · bộ số 157, tô đỏ trong hình
Số nét
15 nét
Tập viết Từ có chữ 踪

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 322: Xung đột, chiến tranh & tội phạm (24/24)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.