Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 造福

造福

[zào fú][tạo phúc]

HSK 7–9Động từ Xã hội, pháp luật & chính trị

Nghĩa

Động từ

  1. mang lại lợi ích (ví dụ: cho người dân)

Tiếng Anh: to benefit (e.g. the people)

Nhớ bằng Hán Việt

造tạolàm福phúcphúc lànhtạo phúc

Từ ghép có chữ 造

  • 造成tạo thànhgây ra
  • 制造chế tạosản xuất
  • 创造sáng tạotạo ra
  • 造tạolàm
  • 建造kiến tạoxây dựng
  • 造型tạo hìnhtạo mẫu
  • 改造cải tạocải tạo
  • 打造đả tạotạo ra
  • 塑造tố tạotạo mẫu
  • 构造cấu tạocấu trúc

Cùng chủ đề: Xã hội, pháp luật & chính trị

Học cả bài →
  • 时事shí shìthời sựxu hướng hiện tại
  • 没落mò luòmột lạcsa sút
  • 破除pò chúphá trừloại bỏ
  • 法制fǎ zhìpháp chếsản xuất tại Pháp
  • 公约gōng yuēcông ướccông ước (tức là hiệp định quốc tế)
  • 弱势ruò shìnhược thếdễ tổn thương
  • 违约wéi yuēvi ướcvi phạm lời hứa
  • 抄袭chāo xísao tậpđạo văn
  • 草案cǎo ànthảo ánbản thảo (pháp luật, đề xuất,...)
  • 僧人sēng réntăng nhânnhà sư
  • 分化fēn huàphân hoáphân tách
  • 检察jiǎn chákiểm sátkiểm sát
  • 发扬fā yángphát dươngphát huy
  • 限定xiàn dìnghạn địnhhạn chế
  • 刑法xíng fǎhình phápluật hình sự

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
tạo
Pinyin
zào
Nghĩa
làm
Bộ thủ
辵sước · bộ số 162, tô đỏ trong hình
Số nét
11 nét
Tập viết Từ có chữ 造

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 289: Xã hội, pháp luật & chính trị (21/30)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.