Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 重型

重型

[zhòng xíng][trọng hình]

HSK 7–9Tính từ Khoa học & kỹ thuật

Nghĩa

Tính từ

  1. nặng

Tiếng Anh: heavy, heavy duty, large caliber

Nhớ bằng Hán Việt

重trọnglại, lần nữa型hìnhkhông đứng riêngtrọng hình

Từ ghép có chữ 重

  • 重要trọng yếuquan trọng
  • 重trùnglại, lần nữa
  • 重trọngnặng
  • 重新trùng tânlại
  • 严重nghiêm trọngnghiêm trọng
  • 尊重tôn trọngtôn trọng
  • 重点trọng điểmđiểm quan trọng
  • 体重thể trọngtrọng lượng cơ thể
  • 重视trọng thịcoi trọng
  • 重复trùng phứclặp lại

Cùng chủ đề: Khoa học & kỹ thuật

Học cả bài →
  • 核电站hé diàn zhànhạch điện trạmnhà máy điện hạt nhân
  • 立体lì tǐlập thểba chiều
  • 熄火xī huǒtức hoả(lửa, đèn, v.v.) tắt
  • 航天háng tiānhàng thiênchuyến bay vào không gian
  • 容纳róng nàdung nạpchứa
  • 真空zhēn kōngchân khôngchân không
  • 锈xiùbị rỉ sét
  • 凝固níng gùngưng cốđóng băng
  • 溶解róng jiědung giảihòa tan
  • 炼liànluyệnluyện, tinh luyện (kim loại...)
  • 核能hé nénghạch năngnăng lượng hạt nhân
  • 阀门fá ménvan (cơ khí)
  • 驱动qū dòngkhu độngđiều khiển
  • 凝聚níng jùngưng tụngưng tụ
  • 尖端jiān duāntiêm đoanđầu nhọn

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
trọng
Pinyin
chóng
Nghĩa
lại, lần nữa; lặp lại; tầng, lớp
Bộ thủ
里lý · bộ số 166, tô đỏ trong hình
Số nét
9 nét
Tập viết Từ có chữ 重

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 180: Khoa học & kỹ thuật (7/17)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.