Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 慌忙

慌忙

[huāng máng][hoảng mang]

HSK 7–9Tính từ Tính cách & cảm xúc

Nghĩa

Tính từ

  1. rất vội vàng

Tiếng Anh: in a great rush, in a flurry

Nhớ bằng Hán Việt

慌hoảnghoảng loạn忙mangbậnhoảng mang

Từ ghép có chữ 慌

  • 慌hoảnghoảng loạn
  • 恐慌khủng hoảnghoảng loạn
  • 惊慌kinh hoảnghoảng hốt
  • 惊慌失措kinh hoảng thất thốmất bình tĩnh vì sợ hãi (thành ngữ)
  • 慌张hoảng trươngbối rối
  • 慌乱hoảng loạncuống cuồng
  • 心慌tâm hoảnghoảng hốt

Cùng chủ đề: Tính cách & cảm xúc

Học cả bài →
  • 心慌xīn huāngtâm hoảnghoảng hốt
  • 感慨gǎn kǎicảm kháithở dài với sự buồn bã, tiếc nuối, v.v.
  • 痴心chī xīnsay mê
  • 素养sù yǎngtố dưỡngtu dưỡng cá nhân
  • 辛酸xīn suāntân toancay (vị)
  • 过硬guò yìngquá ngạnhnắm vững hoàn hảo cái gì đó
  • 嬉笑xī xiàocười đùa
  • 硕果shuò guǒthạc quảthành tựu lớn
  • 纯朴chún pǔthuần phácchất phác, thật thà
  • 质朴zhì pǔchất phácđơn giản
  • 钻空子zuān kòng zitận dụng kẽ hở
  • 怜惜lián xīthương xót
  • 珍重zhēn zhòngtrân trọngquý giá
  • 内向nèi xiàngnội hướngkín đáo (tính cách)
  • 廉洁lián jiéliêm khiếtliêm khiết

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
hoảng
Pinyin
huāng
Nghĩa
hoảng loạn; mất bình tĩnh
Bộ thủ
心tâm · bộ số 61, tô đỏ trong hình
Số nét
12 nét
Tập viết Từ có chữ 慌

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 95: Tính cách & cảm xúc (41/51)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.