Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 拟定

拟定【擬定】

[nǐ dìng][nghĩ định]

HSK 7–9Động từ Công việc & kinh doanh

Nghĩa

Động từ

  1. soạn thảo

Tiếng Anh: formulate, conjecture

Nhớ bằng Hán Việt

拟nghĩdự định定địnhđịnh, quyết địnhnghĩ định

Từ ghép có chữ 拟

  • 模拟mô nghĩmô phỏng
  • 虚拟hư nghĩtưởng tượng
  • 拟nghĩdự định

Cùng chủ đề: Công việc & kinh doanh

Học cả bài →
  • 繁重fán zhòngphồn trọngnặng nề
  • 构建gòu jiàncấu kiếnxây dựng (cái gì đó trừu tượng)
  • 跨国kuà guóxuyên quốc gia
  • 担负dān fùđảm phụgánh vác
  • 操劳cāo láothao laolàm việc chăm chỉ
  • 督促dū cùđốc xúcgiám sát và thúc đẩy hoàn thành nhiệm vụ
  • 加盟jiā méngtrở thành thành viên của liên minh hoặc hiệp hội
  • 精品jīng pǐntinh phẩmhàng chất lượng
  • 动工dòng gōngđộng côngbắt đầu (một dự án xây dựng)
  • 私营sī yíngtư doanhthuộc sở hữu tư nhân
  • 跳槽tiào cáokhiêu tàothay đổi công việc
  • 纺织fǎng zhīphưởng chứcdệt may
  • 搭建dā jiànđáp kiếnxây dựng (đặc biệt với vật liệu đơn giản)
  • 批发pī fāphê phátbán buôn
  • 承包chéng bāothừa baohợp đồng

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
nghĩ
Pinyin
nǐ
Nghĩa
dự định
Bộ thủ
手thủ · bộ số 64, tô đỏ trong hình
Số nét
7 nét
Tập viết Từ có chữ 拟

Học từ này trong lộ trình

HSK 7–9 · Bài 151: Công việc & kinh doanh (8/14)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.