Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 注册

注册【註冊】

[zhù cè][chú sách]

HSK 5Động từ Công việc & kinh doanh

Nghĩa

Động từ

  1. đăng ký

Tiếng Anh: register

Nhớ bằng Hán Việt

注chúđăng ký册sáchsáchchú sách

Từ ghép có chữ 注

  • 注意chú ýchú ý đến
  • 关注quan chúchú ý đến
  • 注重chú trọngchú ý đến
  • 专注chuyên chútập trung
  • 注射chú xạtiêm
  • 注chúđăng ký
  • 注定chú địnhđược định sẵn
  • 注视chú thịnhìn chăm chú
  • 引人注目dẫn nhân chú mụcthu hút sự chú ý
  • 注释chú thíchchú thích, chú giải

Cùng chủ đề: Công việc & kinh doanh

Học cả bài →
  • 联合lián héliên hợpkết hợp
  • 方案fāng ànphương ánkế hoạch
  • 销售xiāo shòutiêu thụbán
  • 包裹bāo guǒgói lại
  • 出版chū bǎnxuất bảnxuất bản
  • 品牌pǐn páiphẩm bàitên thương hiệu
  • 成立chéng lìthành lậpthiết lập
  • 生产shēng chǎnsinh sảnsản xuất
  • 行业háng yèhàng nghiệpngành nghề
  • 名片míng piàndanh phiếndanh thiếp
  • 失业shī yèthất nghiệpthất nghiệp
  • 企业qǐ yèxí nghiệpcông ty
  • 实施shí shīthực thithực hiện

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 注册 trong video

  • Trước khi chạy nạn, ta đã chất đầy kho lương2 câu có từ này
  • Trùng sinh làm thần chứng khoán, ta nghịch tập cuộc đời1 câu có từ này

Hán tự

Hán Việt
chú
Pinyin
zhù
Nghĩa
đăng ký
Bộ thủ
水thủy · bộ số 85, tô đỏ trong hình
Số nét
8 nét
Tập viết Từ có chữ 注

Học từ này trong lộ trình

HSK 5 · Bài 61: Công việc & kinh doanh (3/7)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.