Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tậpVideo

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập
  • Video

Từ điển › 逃跑

逃跑

[táo pǎo][đào bào]

HSK 6Động từ Xung đột, chiến tranh & tội phạm

Nghĩa

Động từ

  1. chạy trốn khỏi gì đó

Tiếng Anh: to flee from sth, to run away, to escape

Nhớ bằng Hán Việt

逃đàotrốn thoát跑bàochạyđào bào

Từ ghép có chữ 逃

  • 逃đàotrốn thoát
  • 逃避đào tịtrốn thoát
  • 逃亡đào vongchạy trốn
  • 逃生đào sinhchạy trốn để thoát thân

Cùng chủ đề: Xung đột, chiến tranh & tội phạm

Học cả bài →
  • 战斗zhàn dòuchiến đấuchiến đấu
  • 塞sāitắcchặn lại
  • 刺cìthíchgai
  • 暴力bào lìbạo lựcbạo lực
  • 毒dúđộcchất độc
  • 夺duóđoạtchiếm
  • 部队bù duìbộ độiquân đội
  • 基地jī dìcơ địacăn cứ
  • 砍kǎnchặt
  • 打架dǎ jiàđả giáđánh nhau
  • 打击dǎ jīđả kíchđánh
  • 剑jiànkiếmkiếm, gươm
  • 爆bàobạonổ hoặc bùng nổ
  • 欺骗qī piànkhi phiếnlừa dối
  • 吵架chǎo jiàsảo giácãi nhau

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Nghe 逃跑 trong video

  • Cả lớp tu tiên trở về, người người Nguyên Anh còn ta đã Đại Thừa1 câu có từ này
  • Con gái phi phàm, dũng cảm xông pha giới tu tiên1 câu có từ này
  • Kiếp trước chết thảm chẳng ai thương, trùng sinh cả nhà họ Lệ nghe ta sai khiến1 câu có từ này

Hán tự

Hán Việt
đào
Pinyin
táo
Nghĩa
trốn thoát
Bộ thủ
辵sước · bộ số 162, tô đỏ trong hình
Số nét
10 nét
Tập viết Từ có chữ 逃

Học từ này trong lộ trình

HSK 6 · Bài 108: Xung đột, chiến tranh & tội phạm (2/6)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.