Đến nội dung chính
Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày
Lộ trình HSKTừ vựngPhát âmLuyện thi HSK
NghĩaNhớ bằng Hán ViệtTừ ghépCùng chủ đềLuyện tập

Mục lục

  • Nghĩa
  • Nhớ bằng Hán Việt
  • Từ ghép
  • Cùng chủ đề
  • Luyện tập

Từ điển › 编辑

编辑【編輯】

[biān jí]

HSK 6Động từDanh từ Nghề nghiệp & chức vụ

Nghĩa

Động từ · Danh từ

  1. chỉnh sửa

Tiếng Anh: edit, compile

Nhớ bằng Hán Việt

编—biên soạn辑—không đứng riêng

Từ ghép có chữ 编

  • 编biênbiên soạn
  • 改编cải biênchuyển thể
  • 编写biên tảbiên soạn
  • 编排biên bàisắp xếp
  • 编剧biên kịchviết kịch bản
  • 编造biên tạobiên soạn
  • 编号biên hiệuđánh số
  • 主编chủ biêntổng biên tập
  • 编制biên chếdệt
  • 邮编bưu biênmã bưu điện

Cùng chủ đề: Nghề nghiệp & chức vụ

Học cả bài →
  • 主演zhǔ yǎnchủ diễnđóng vai chính
  • 模特儿mó tè rmô đặc nhingười mẫu (từ mượn)
  • 法官fǎ guānpháp quanthẩm phán (trong tòa án)
  • 将军jiāng jūntương quântướng
  • 官guānquanquan chức
  • 士兵shì bīngsĩ binhlính
  • 助手zhù shǒutrợ thủtrợ lý
  • 助理zhù lǐtrợ lítrợ lý
  • 顾问gù wèncố vấncố vấn
  • 主管zhǔ guǎnchủ quảnphụ trách
  • 大师dà shīđại sưđại sư
  • 军人jūn rénquân nhânquân nhân

Luyện với từ này

Giọng bạn được phân tích ngay trên máy, không gửi đi đâu.

Hán tự

Hán Việt
biên
Pinyin
biān
Nghĩa
biên soạn; bịa đặt; đan
Bộ thủ
纟mịch · bộ số 120, tô đỏ trong hình
Số nét
12 nét
Tập viết Từ có chữ 编

Học từ này trong lộ trình

HSK 6 · Bài 46: Nghề nghiệp & chức vụ (1/2)

Học bài này — 5 phút

Giới thiệu từ, luyện nghe – nhìn – ghép cặp, điền câu; miễn phí, khách cũng học được.

Hanni.Học tiếng Trung mỗi ngày

Một góc nhỏ để học tiếng Trung mỗi ngày.
Cùng bạn đi từ những bước đầu tiên.

KHÁM PHÁ HANNI

  • Lộ trình HSK
  • Thư viện từ vựng
  • Luyện nghe
  • Luyện phát âm

ĐỒNG HÀNH CÙNG BẠN

  • Tài khoản của bạn
  • Tiến độ học tập
  • Học qua video
  • Cài ứng dụng Hanni
  • Câu hỏi thường gặp

VỀ HANNI

  • Giới thiệu
  • Dành cho giáo viên
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Nguồn dữ liệu
© 2026 Hanni. Mỗi ngày một chút, tiến xa hơn.Được xây dựng cho người học tiếng Trung.